Перевод на другой язык

При заполнении данных заказчиком при оформлении заказа, например, е-майл, если какое-то из полей не заполнено, появляется сообщение "Пожалуйста, заполните это поле". у меня магазин не на русском, но только эта фраза осталась не переведена. Искала несколько раз, во всех файлах, с помощью Notepad++, поиск не дал ничего... не подскажете, где она находится? где-то же она должна быть?

Margarita, wedal.ru/uroki-joomla/joomla-faq.html
В этой статье есть пункт "Поиск в файлах". Попробуйте его. Если не поможет, то значит текст хранится в базе данных, но скорее всего поможет.